Bajo un mismo cielo (Under the same sky) Trailer

“Bajo un mismo cielo” cuenta la historia de GalileoMobile, proyecto especial en el marco del Año Internacional de la Astronomía que se celebró en 2009. Durante dos meses y recorriendo por carretera aproximadamente siete mil kilómetros, GalileoMobile visitó escuelas y comunidades en Chile, Bolivia y Perú para realizar actividades científicas y organizar observaciones astronómicas.

Bajo el prisma de los niños que se cruzaron con la estela de GalileoMobile y utilizando la astronomía como hilo conductor, se relata un encuentro entre distintas visiones e interpretaciones del cielo, mostrando el impacto de las actividades realizadas en las comunidades visitadas, así como la exploración de la riqueza cultural humana proyectada en la tradición astronómica de los pueblos del Altiplano Andino.

El documental estará disponible muy pronto subtitulado en inglés, alemán, francés, griego, portugués, español e italiano.

Créditos del Trailer: Domenico Zàzzara

“Bajo un mismo cielo” (Under the same sky) tells the story of GalileoMobile, a special project of the International Year of Astronomy 2009. On a road trip that lasted two months and traveled over seven thousand kilometers, GalileoMobile visited schools and communities in Chile, Bolivia, and Peru to perform science activities and organize astronomical observations.

Through children’s eyes, an encounter from different visions and interpretations of the sky is made, from East to West and from ancient times to modern astronomy, exploring the richness of human culture preserved in the traditions of the Andean people.

The full documentary will be available very soon with subtitles in English, German, French, Greek, Portuguese, Spanish, and Italian.
Trailer credits: Domenico Zàzzara

Advertisements

One thought on “Bajo un mismo cielo (Under the same sky) Trailer

  1. ana

    Qué lindo! Me emocionó mucho ver el trailer, así que espero ver pronto el documental entero!
    Qué buena experiencia 🙂

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s